There is no rest here in Coolmore. Not ever…
Maybe the little girl heard the wild happy bucks of little ‘Siraxta Suárez’ in the stable nextdoor so last night a huge filly by the nr. 1 Showjumping stallion in the world ‘Diamant de Semilly’ entered the world with some extra help, as she was so big and her poor Mummy ‘Clasie Siraxta Z’ only small. It’s only good I eat spinach on a regular basis 😉
Please warmly welcome ‘Siraxta Dugarry’ while the two are recovering from the exertions ❤

Es gibt nie eine Verschnaufpause hier in Coolmore. Nie…
Vielleicht hat die Kleine das wilde, glueckliche rumgebocke vom kleinen ‘Siraxta Suárez’ im Stall nebendran gehoert, und somit kam letzte Nacht ein riesiges Stuetchen vom Nr. 1 Spring-Hengst der Welt ‘Diamant de Semilly’ mit etwas extra Hilfe auf die Welt, denn sie war so gross und ihr armes Mami ‘Clasie Siraxta Z’ nur klein. Es ist nur gut, dass ich regelmaessig Spinat esse 😉
Bitte heisst ‘Siraxta Dugarry’ ganz herzlich Willkommen waehrend sich die zwei von den Strapazen erholen ❤